Bonaire

Rady na cestu

Praktické tipy 

Na co si dát pozor 

• Pokud využijete aerolinky Insel Air k přeletu z Curacaa na Bonaire nebo opačně, počítejte s tím, že jsou pověstné svou nespolehlivostí. Mají často zpoždění, tak si raději dejte velkou časovou rezervu na další navazující let. 

• Sluníčko je zde opravdu intenzivní, proto i ti, kdo se většinou nikde nespálí, by měli používat odpovídající krém. 

• Kromě resortu Sorobon beach (což je soukromý nudistický resort) je na celém ostrově zakázáno opalování „nahoře bez“. 

• Silnice jsou v celkem ubohém stavu, proto dávejte dobrý pozor na cestu, neboť na tak malém ostrově jsou náhradní díly těžko k dostání. Lepší je půjčit si terénní vůz, pokud se chcete vydat např. do národních parků. 

Dovolená s dětmi 

Na ostrov Bonaire se můžete bez obav vydat i s dětmi. Užijete si klidnou dovolenou bez davu turistů a nepotřebujete ani pro děti žádné speciální očkování. Najdete zde i restaurace, které jsou přímo zaměřené či vhodné pro děti, zejména v Kralendijku, např. Kite City, At Sea nebo Pasa Bon Pizza. 

Z hlediska hygieny dětem také nic nehrozí, můžete pít i vodu z kohoutku, která je zde velice kvalitní a chutná. 

Kde se nechat ošetřit 

Na ostrově se nachází lékárny, nemocnice i lékařská centra, kde vás ošetří. Nezapomeňte si nechat všechna potvrzení o zaplacení lékařského úkonu pro vaši pojišťovnu. Centrální nemocnice je v Kralendijku – Hospitaal San Francisco, která disponuje 60 lůžky. Ovšem peřiny a povlečení si musíte donést vlastní. Pozor si dejte zejména na úpal, dehydrataci či popálení medúzou. 

Místní jídlo a pití 

Obyvatelé ostrova Bonaire si zakládají na tom, že jejich jídlo je velmi chutné. Jako typické místní jídlo se označují nejrůznější druhy polévek, dušené a smažené maso. Hlavní jídlo se většinou podává s rýží, bramborami nebo funchi (kukuřičná kaše). Místní si jídlo většinou objednávají s přílohou půl na půl, tj. s rýží a bramborami nebo funchi. Můžete také vyzkoušet pika siboyo, což je omáčka vyrobená z cibule, která se nakládá do směsi z octa a pálivých papriček. Je to asi jediné pálivé jídlo v místní kuchyni, jinak je zdejší jídlo spíše jemnější. Zkuste např. místní restauraci Maiky Snack (adresa: Kaminda Nieuw Amsterdam 30), kde můžete ochutnat některou z místních lahůdek. 

Na ostrově také najdete restaurace s pokrmy, jež se inspirovali nejrůznějšími světovými kuchyněmi. Pochutnat si tak můžete na kuchyni Italské, peruánské, čínské, thajské, holandské, francouzské či americké. Výborná je rodinná restaurace „Plazita Limeňa“, která servíruje peruánskou kuchyni. Pochutnáte si zde na výborných mořských plodech. Dále lze doporučit francouzskou restauraci „Bistro de Paris“, což je jediná autentická francouzská restaurace z ABC souostroví. Vše je zaručeně domácí, např. croissanty, polévky, panini či saláty. 

Nákupy a suvenýry 

Na ostrově se nachází několik obchodů s poslední módou, stejně tak i knihkupectví, obchod se šperky a poměrně dost obchodů se suvenýry (kolem 23). Nejvíce obchodů se nachází podél hlavní ulice v Kralendijku – Kaya Grande, kde můžete nakoupit i ručně dělané zboží, pohlednice a pochopitelně dárky a suvenýry. 

Skvělým dárkem je místní likér (Cadushy Liqueur), který se vyrábí z kaktusu a má sladkou chuť a světlou barvu. Prodává se v lahvích trojúhelníkového tvaru a stojí cca 25 USD (625 Kč). Dalšími typickými suvenýry, kterými potěšíte, jsou výrobky z Aloe Vera, ručně vyráběné svíčky či olejíčky. 

Společenská etiketa 

Na ostrově Bonaire žijí lidé nejrůznějších kultur, žije zde přes 80 národností. Místní etiketa se tak přizpůsobila té evropské. Nemusíte se proto obávat nějakých výraznějších kulturních střetů. Respektují se autority a sociální role příslušné pro určité pohlaví či věk jsou velmi důležité. Odmítnutí žádosti se považuje za nezdvořilé. Za velmi důležité se zde považuje pozdravení při příchodu a loučení při odchodu. 

Osobní bezpečnost 

Bonaire je velice bezpečný ostrov, určitě jeden z nejbezpečnějších karibských ostrovů. Nehrozí tu otevřené násilí nebo napadení. Samozřejmě si dávejte pozor na osobní věci a raději nenechávejte nic venku, ani ručníky. Občas dojde ke krádežím jen tak „z nudy“ a to často od místních teenagerů. Na pláži ani v autě nenechávejte žádné cennosti. Běžně se nechávají stáhnutá okénka a odemčené dveře u auta, čímž dáváte najevo, že v autě není nic důležitého a zároveň tím zabráníte rozbití okénka. Doporučuje se také dobře uzamknout kufr s náhradní pneumatikou a nikdy netankovat plnou nádrž. 

Svátky a místní oslavy 

Místní obyvatelé rádi slaví a proto se na Boanire velmi často konají nějaké oslavy – jsou důležitou součástí místní kultury. Většinou se všechny oslavy a svátky vyznačují hudbou, jídlem, pitím a tancem. Významným dnem je 30. duben – Koninginnedag, neboli Královnin den, kdy se slaví královniny narozeniny. 

Oslavy a festivaly 

Svou tradici na ostrově Bonaire má Simadan festival, jenž oslavuje sezónní úrodu a pořádá se většinou na přelomu března a dubna. Servírují se typická místní jídla, jako Funchi, Repa (palačinky), kozí polévka nebo Boontji Kunuku (místní fazole). 

Každý rok v říjnu se také slaví regata. Sjíždějí se sem námořníci všech věkových kategorií a pořádají se závody, které se konají mezi hlavním ostrovem Bonaire a malým ostrovem Klein Bonaire. V ulicích probíhají párty a nesmí chybět tradiční jídlo, pití, živá hudba, tanec, sportovní hry, vystoupení místních i mezinárodních umělců, akce pro děti a především slavnostní nálada. 

Doplňující informace 

Základní fráze 

Oficiálními jazyky na ostrově jsou nizozemština, angličtina a místní jazyk papiamento. 

Holandština 

Dobrý den – Goeden dag [chuden dag]
Dobré ráno – Goeden morgen [chuden mórche]
Dobré odpoledne – Goeden middag [chuden midach]
Nashledanou – Dag/Tot ziens [dách/tot zíns ]
Jmenuji se… – Mijn naam is… [mejn nám is…]
Promiňte – Pardon [párdon]
Prosím – Alstublieft [alstyblíft]
Děkuji – Dank u [dank y]
Ano/Ne – Ja/Nee [ja/né] 

Nerozumím – Ik begrijp het niet. [Ik bechrejp het nít]
Mluvíte – Spreekt [sprékt]
          anglicky/německy/francouzsky? – U Engels/Duits/Frans? [y englsdöyts/frans] 

Angličtina 

Ahoj – Hi, Hello 

Dobrý den – Good Morning 

Dobrý večer – Good evening 

Dobrou noc – Good night 

Na shledanou – Bye 

Tak zatím – See you later 

Dnes – Today 

Zítra – Tomorrow 

Děkuji – Thank you 

Prosím – Please 

Není zač – Your welcome 

Promiňte – Sorry 

Ano – Yes 

Ne – No 

Nerozumím vám – I don´t understand 

Můžete/můžeš mi to prosím zopakovat? – Could you repeat it, please? 

Nemluvím anglicky – I don´t speak English 

Před odjezdem 

Je nutné vízum? 

Ne, pro pobyt na Bonaire do 14 dnů, s možným rozšířením až na 90 dní, není požadováno vízum, potřebujete jen platný cestovní pas s platností minimálně 6 měsíců po předpokládaném návratu a zpáteční letenku (případně navazující do další destinace). Pokud letíte s mezipřistáním v USA, je zapotřebí mít americké vízum neboli ESTA, které vyřídíte před cestou online. 

Je nutné očkování? 

Není, ale doporučuje se očkování proti hepatitidě typu B a tuberkulóze. 

Kolik potřebuju peněz? 

Protože Bonaire ještě není zasažen turismem, ceny jsou zde příznivější než např. na sousedním ostrově Curacao. Celkově se dá říct, že je tu o trošku dráž než v ČR. Levné ubytování pořídíte již od 25 USD (625 Kč) za noc/pokoj. Potraviny a jídlo v restauraci jsou také o něco dražší, takže určitě nečekejte low-cost dovolenou. Pokud chcete cestovat po ostrově a tím pádem si půjčit auto, počítejte s částkou alespoň 2000 Kč/osoba za ubytování, jídlo a auto. Určitě si ale vezměte více hotovosti, neboť na ostrově zřídkakde potkáte bankomat. Podrobnější informace najdete v kapitolách Ubytování a Jídlo. 

Jak se domluvit? 

Jelikož ostrov spadá pod Nizozemské království, je úředním jazykem nizozemština. Používá se také angličtina nebo španělština, případně místní jazyk papiamento. 

V jaké měně mít peníze? 

Oficiální měnou na Bonaire je americký dolar, s Eury neuspějete. 

Vzít si víc v hotovosti nebo na účtu? 

Hotovosti je rozumnější brát méně, i když záleží na lokalitě. Doporučuji zařídit si kartu u EquaBank. Dostanete od nich kartu zdarma, neplatíte žádné měsíční poplatky a výběr v zahraničí stojí jen 9Kč. Mít samostatně “cestovatelskou” kartu je rozumné i jako prevence krádeže, nebo zneužití. Sám si na cestovatelském účtu nechávám jen malou část peněz a postupně si je tam přesouvám ze svého hlavního účtu, od kterého si kartu neberu – i kdyby se někdo dostal ke kartě a PINu, moc toho neukradne. Pokud použijete při zřízení účtu jako referenční číslo 7749696766, získáte navíc 100Kč (a já také, ale kvůli tomu to nedoporučuji). 

Co s sebou? 

Jelikož je na ostrově celoročně nádherné a teplé počasí, budete potřebovat běžné letní oblečení. Nezapomeňte na kvalitní krém, který si ale můžete koupit i na místě. Můžete si vzít léky, které běžně užíváte, zbytek případně zakoupíte v lékárně. Repelent si neberte, ale zakupte až na místě, český by nemusel na místní komáry fungovat. 

Každopádně nenechávejte nic náhodě a sjednejte si cestovní pojištění. Sjednání zabere pár minut a ušetříte si tím nejednu starost. 

Doprava 

Kde a za kolik koupit letenky? 

Přímými lety se na Bonaire dostanete z Amsterdamu. Letenky jsou poměrně drahé, neboť zde není jiná konkurence přímých letů (možnost je ještě letět do USA a odtud pak na Bonaire – přímé lety na tento ostrov jsou ze San Juan s American Airlines nebo Newarku či Houstonu s United Airlines, případně z Atlanty s Delta Airlines). Z Amsterdamu létá na Bonaire společnost KLM, ceny se běžně pohybují kolem 20 000 Kč, spíš více. Z Prahy se do Amsterdamu dostanete letecky se společností Easyjet a letenky vás vyjdou přibližně na 1500 Kč. Délka letu je 1,5 hodiny. 

Je proto lepší vyčkat na nějakou akci aerolinek, kdy se cena z Amsterdamu může pohybovat kolem 13 000 Kč, případně letět na sousední ostrov Curacao, kam jsou ceny příznivější, a z Curacao pak přeletět na Bonaire. Let mezi těmito dvěma ostrovy trvá necelou půlhodinku a využít můžete společnosti Insel Air, kde za zpáteční letenku zaplatíte do 2000 Kč. 

Pro sledování levných letenek na Bonaire můžete použít náš vyhledávač. 

Doprava z/na letiště 

Protože na ostrově neexistuje veřejná doprava, z letiště se tak dostanete buď autem, které se dá půjčit přímo na letišti nebo taxíkem, případně zjistit u vašeho hotelu, zda poskytuje za nějaký poplatek letištní transfer. 

Pro nejlepší ceny prozkoumejte nabídku rentalcars.com. 

Doprava na místě 

Po ostrově se můžete pohybovat autem nebo si zajistit taxi. Ty ale stojí na letišti, proto z jiných míst musíte na letiště zavolat a taxi si domluvit (tel. č. je 717-8100). 

Teoreticky se dá ostrov poznat i bez auta, neboť je poměrně malý (40 km na délku a 8 km na šířku) a většina atrakcí je soustředěna ve městě Kralendijk. Jak již bylo zmíněno, auto si můžete vypůjčit buď na letišti, nebo ve vybraných hotelech. Kvůli omezené dostupnosti vozidel se doporučuje rezervace předem. Postačí vám český řidičský průkaz a věk 21-25 let (záleží na autopůjčovně). Většina půjčoven si také vezme deposit z vaší kreditní karty jako pojistku. Cena za půjčovné vychází na cca 50 USD (1250 Kč) za den, spíš více, dle typu automobilu. Na tankování si připravte hotovost, karty bere snad jen jediná čerpací stanice na ostrově a to na křižovatce Kaya Industria a Kaya Internacional. Litr benzínu vyjde zhruba na 1 dolar (25 Kč). 

Ceny a tipy jak ušetřit 

Odhadovaný rozpočet 

Jak bylo již zmíněno, na ostrově jsou ceny o něco vyšší než u nás. Na osobu si za levné ubytování a jídlo připravte alespoň 1000 Kč, pokud chcete půjčit auto, tak zhruba 1500 Kč/osoba/den. 

Rozpočet na 5 dní – min. 7500 Kč/osoba 

Rozpočet na 7 dní – 10 000 Kč/osoba 

Rozpočet na 14 dní – 21 000 /osoba 

Kolik stojí potraviny? 

Potraviny v supermarketu jsou o něco dražší než u náš, levnější je tropické ovoce. Celodenně jsou otevřené velké supermarkety jako Van den Tweel nebo Warehouse. Je zde možné platit kartou. U menších obchodů bývá přes poledne zhruba dvě hodinky zavřeno. 

Za kolik se najíte v restauraci? 

Na ostrově je spousta restaurací, od levnějších po dražší. Cena za nejlevnější menu začíná na 10 USD (250 Kč). Neexistuje zde klasické fast foods, ale u stánků na pláži můžete koupit např. hot dog – nejlevnější koupíte za 4,50 USD (120 Kč). Sendviče s hranolkami se dají pořídit od 9 USD (210 Kč). 

Jak se pohybují vstupy 

Jelikož sem turisté míří hlavně za potápěním, důležité je zaplatit poplatek za legální potápění a to 25 USD za rok. Pak jsou už vstupy na pláž zadarmo a neplatí se zde většinou ani za parkování. Další informace o konkrétních vstupech najdete v kapitole Výlety a aktivity. 

Kolik stojí ubytování 

I když je Bonaire poměrně malý ostrov, je zde dostatek ubytovacích kapacit. Ubytování na ostrově je o něco dražší, zejména luxusní hotely a resorty u moře, ale ne nijak dramaticky. Nejlevnější pokoj začíná na 25 USD (625 Kč) za noc. Za ubytování v pěkných apartmánech zaplatíte od 50 USD za noc. Doporučit lze např. Divers Paradise Bonaire, kde za plně vybavený apartmán s balkonem zaplatíte od 70 do 300 USD za noc, nebo levnější Tropicana Apartments, kde za apartmán zaplatíte od 55 do 125 USD. Nachází se dvě minuty chůze od pláže, kde se dá potápět a 15 minut od centra.   

Pro co nejlepší srovnání ubytování se vyplatí prozkoumat nabídku na booking.com nebo alternativu za klasický booking službu Airbnb. Přes ni lze zajistit ubytování v pokojích či apartmánech přímo od soukromníků. Využít navíc můžete slevu 500 Kč na váš první pobyt, slevu využijte zde. 

Tipy, jak ušetřit 

Jelikož největší cenové rozpětí je v oblasti ubytování, můžete tady ušetřit velkou částku, pokud se spokojíte s jednoduchým pokojem. Na jídle se dá ušetřit tím, že se budete stravovat tam, kde místní. Většinou si i lépe pochutnáte. V nejlevnější místní restauraci dáte za jídlo i 4 USD.