Curacao

Rady na cestu

Před odjezdem 

Je nutné vízum? 

Při pobytu do 90 dnů není zapotřebí mít pro vstup na ostrov Curaçao vízum. Pokud letíte s mezipřistáním v USA, je zapotřebí mít americké vízum neboli ESTA, které vyřídíte před cestou online. 

Je nutné očkování? 

Není. Nicméně bez ohledu na cíl cesty se pro každého cestovatele obecně doporučuje očkování proti žloutence typu A a B. 

Kolik potřebuju peněz? 

Curacao není úplně nejlevnější destinace, obecně se jedná o jeden z nejdražších karibských ostrovů a to vzhledem k převažující americké klientele. Potraviny jsou o něco dražší než u nás, ubytování dokonce o dost dražší, zejména pokud chcete bydlet u moře. Pokud si chcete ostrov také projet, počítejte s půjčovným za auto zhruba 10 000 kč/týden. Alespoň benzín je zde levnější, vychází zhruba na něco přes 20 kč/litr. Jestli tedy jedete ve dvojici na vlastní pěst, počítejte s částkou minimálně 2500 kč/osoba/den za ubytování, jídlo a auto. Podrobnější informace najdete v kapitolách Ubytování a Jídlo. 

Jak se domluvit? 

Jelikož ostrov spadá pod Nizozemské království, je úředním jazykem nizozemština. Používá se také angličtina nebo španělština, případně místní jazyk papiamento. 

V jaké měně mít peníze? 

Měnou je nizozemsko-antilský gulden, ale běžně se platí také americkými dolary. 

Vzít si víc v hotovosti nebo na účtu? 

Hotovosti je rozumnější brát méně. Doporučuji zařídit si kartu u EquaBank. Dostanete od nich kartu zdarma, neplatíte žádné měsíční poplatky a výběr v zahraničí stojí jen 9Kč. Mít samostatně “cestovatelskou” kartu je rozumné i jako prevence krádeže, nebo zneužití. Sám si na cestovatelském účtu nechávám jen malou část peněz a postupně si je tam přesouvám ze svého hlavního účtu, od kterého si kartu neberu – i kdyby se někdo dostal ke kartě a PINu, moc toho neukradne. Pokud použijete při zřízení účtu jako referenční číslo 7749696766, získáte navíc 100Kč (a já také, ale kvůli tomu to nedoporučuji). 

Co s sebou? 

Jelikož je na ostrově celoročně nádherné a teplé počasí, budete potřebovat běžné letní oblečení. Nezapomeňte na kvalitní krém, který si ale můžete koupit i na místě. Můžete si vzít léky, které běžně užíváte, zbytek případně zakoupíte v lékárně. 

Každopádně nenechávejte nic náhodě a sjednejte si cestovní pojištění. Sjednání zabere pár minut a ušetříte si tím nejednu starost. 

Doprava 

Kde a za kolik koupit letenky? 

Přímými lety se na Curacao dostanete z Amsterdamu a Düsseldorfu. Z Düsseldorfu létá letecká společnost Air Berlin. Cena se v akci může dostat i na 12 000 Kč. Bez akce počítejte s průměrnou cenou kolem 16-18 000 Kč, samozřejmě i více. Do Düsseldorfu lze využít vlakového spojení ČD nebo autobusů společností FlixBus nebo Eurolines. Přímé spoje z Prahy trvají cca 11 hodin a stojí necelých 900 Kč za 1 cestu. Vyplatí se proto využít spíše leteckou přepravu, a to z Prahy se společností Eurowings. Cena za zpáteční letenku je přibližně 1500 – 2000 Kč a délka letu něco přes hodinu. 

Z Amsterdamu létá na Curacao společnost KLM, ceny se pohybují přibližně stejně jako s Air Berlin, tj. kolem 16 – 18 000. Z Prahy se do Amsterdamu dostanete letecky se společností Easyjet a letenky vás vyjdou přibližně na 1500 Kč. Délka letu je 1,5 hodiny. 

Určitě se vyplatí sledovat různé akce. Můžete tak ušetřit tisíce, neboť, jak vidíte, letenky na Curacao nejsou nejlevnější a rozdíly v cenách jsou obrovské. Nedávno např. byly nabízeny letenky do Curacaa s odletem z Lipska za 11 500 a to v kombinaci společností KLM a Air France, což je výrazně levnější než běžná cena. 

Pro sledování levných letenek na Curacao můžete použít náš vyhledávač. 

Doprava z/na letiště 

Letiště Hato International Airport leží poblíž hlavního města Willemstad. Do centra města se z letiště dostanete autem nebo taxíkem. Je možné využít také autobusovou dopravu, ale zastávky jsou často „na dohodu“, a proto se vždy musíte s řidičem domluvit, kam nejblíže vašemu cíli je schopen vás dovézt. Pokud tedy máte více zavazadel, je lepší si rovnou na letišti půjčit auto nebo využít taxi. Jízdenky se platí v autobusu přímo u řidiče. Cena za taxi se pohybuje přibližně mezi 800 – 1000 Kč do centra hlavního města. 

Využít můžete také letištní dopravu z vašeho hotelu – airport transfer, pokud hotel tuto službu nabízí – vždy se předem informujte. Cena se pohybuje přibližně kolem 250 – 500 Kč za osobu. 

Ideální je půjčit si na letišti auto; ostrov je malý, na délku má cca 60 km a na šířku 15 km, tudíž ho autem můžete dokonale poznat. Na letišti se nachází několik autopůjčoven, přičemž půjčovné začíná na 1100 Kč za den. Zahrnuto bývá většinou pojištění proti poškození při nehodě se spoluúčastí. Ostatní služby, jako je druhý řidič (second driver) nebo autosedačka jsou na domluvě, případně za poplatek. 

Pro nejlepší ceny prozkoumejte nabídku rentalcars.com. 

Doprava na místě 

Na ostrově funguje autobusová doprava, kterou provozují dvě společnosti: BUS. a Konvoi. Autobusy společnosti Konvoi jsou klasické velké autobusy, kdežto společnost BUS. provozuje menší dodávky, které jsou spíše podobné taxíkům a pojmou 9-12 lidí. Dávejte tedy pozor, abyste si jej nespletli s taxíkem, které mají žluté označení Taxi buď na střeše, nebo za předním sklem, platili byste mnohonásobně více. 

V hlavním městě Willemstad se nachází dvě autobusová nádraží: Otrobanda Station a Punda Station. Všechny zastávky jsou označeny žlutou značkou s nápisem „Bushalte“ (zastávka). 

Po městě či celém ostrově můžete cestovat také taxíkem. Ty ale nemají taxametr, tak se proto vždy předem informujte o ceně, abyste později nebyli nemile překvapeni. 

Jak již bylo řečeno, nejlepší je půjčit si rovnou na letišti auto a ostrov si projet. Čerpacích stanic je po celém ostrově dostatek a benzín stojí přibližně 1 americký dolar/litr. Nejprve obsluze zaplatíte částku, za kterou chcete benzín kupovat a pak teprve můžete tankovat. Jen dejte pozor na řízení ve městech, kde se často ignorují dopravní značení, často se jezdí bez blinkrů, v noci bez světel a také se podél komunikací potulují psi a kozy, kteří bývají příčinou střetů. 

Ceny a tipy jak ušetřit 

Odhadovaný rozpočet 

Jak bylo již zmíněno, na ostrově jsou ceny o něco vyšší a to zejména za ubytování a půjčení auta. Na osobu si za ubytování a jídlo připravte alespoň 1500 Kč, pokud chcete půjčit auto, tak zhruba 2000 Kč/osoba/den. 

Rozpočet na 5 dní – min. 10 000 Kč/osoba 

Rozpočet na 7 dní – 14 000 Kč/osoba 

Rozpočet na 14 dní – 28 000 /osoba 

Kolik stojí potraviny? 

Potraviny v supermarketu jsou o něco dražší než u náš, levnější je tropické ovoce. Největší supermarket je Centrum, pak je spousta menších, např. California. 

      Chléb, velká bageta – 2,88 ANG 

      Mléko, 1 l – 3,55 ANG 

      Kuřecí prsa, 1 kg – 13,5 ANG 

      Rýže, 1 kg – 5 ANG 

      Ovoce, 1kg – 5 – 12 ANG 

      Zelenina, 1 kg – 3,5 – 6,5 ANG 

   
Za kolik se najíte v restauraci? 

Za jídlo v levnější restauraci dáte ve městech přibližně 15 ANG (210 kč) a více, mimo město je to o něco méně. Najdete zde i fast foods Mc Donalds, Dennys nebo KFC, kde se najíte přibližně za stejnou cenu jako v nejlevnějších restauracích. Pokud se chcete najíst levněji, hledejte bistra, bary neboli „Snacks“, kde servírují asijská jídla, např. čínskou nebo indonéskou kuchyni. Najíst se zde můžete přibližně za 8 ANG (110 kč) a více. 

Jak se pohybují vstupy 

Cena za vstupy je různá, v národních parcích se např. pohybuje od 2 do 15 ANG. Některá muzea mívají vstup zdarma, jiná bývají zpoplatněna. Jiné aktivity, např. návštěva Mořského akvária, jsou dražší; cena za dospělého člověka je při vstupu do Akvária cca 37 ANG (530 Kč). Pro další informace o konkrétních cenách se podívejte do kapitoly Tipy na výlety a aktivity. 

Kolik stojí ubytování 

Ubytování na ostrově je dražší, zejména luxusní hotely a resorty u moře. Nejlevnější alternativou jsou hostely ve městech, kde seženete ubytování i za 800 Kč za noc/pokoj. Pokud chcete bydlet u moře, připravte si u levnějšího hotelu alespoň 1500 Kč za noc/pokoj. Pro co nejlepší srovnání ubytování se vyplatí prozkoumat nabídku na booking.com nebo alternativu za klasický booking službu Airbnb. Přes ni lze zajistit ubytování v pokojích či apartmánech přímo od soukromníků. Využít navíc můžete slevu 500 Kč na váš první pobyt, slevu využijte zde. 

Tipy, jak ušetřit 

• Ušetřit můžete především na ubytování. Pokud vám stačí nejjednodušší pokoj a k pláži si dojedete, určitě využijte nabídku hostelů. Za jeden z nejlevnějších je považován Poppy Hostel Curacao, který se nachází v hlavním městě Willemstad. Koupelna je sice společná pro více hostů, ale pokoje jsou soukromé. Pokoje stojí od 650 Kč za jednu noc. Hostel je nedaleko supermarketu, restaurací a poskytuje letištní transfer. 

• Dá se také ušetřit, pokud cestujete ve více lidech a přes Airbnb si pronajmete domek, např. pro 6 lidí. Pak vás jedna noc vyjde zhruba na 300 – 500 Kč za osobu a to i v soukromé vile na pláži. Samozřejmě, čím déle zůstanete, tím je cena výhodnější. 

• Na jídle se dá ušetřit tím, že nebudete vyhledávat restaurace v turistických oblastech a budete se stravovat tam, kde místní. Většinou si i lépe pochutnáte. Doporučuji již zmíněná asijská bistra. 

Praktické tipy 

Společenská etiketa 

Místní obyvatelé jsou milí, vstřícní, přátelští a ochotní vám pomoci. Potkáte zde lidi nejrůznějších kultur, žije zde přes 50 národností. Místní etiketa se tak přizpůsobila té evropské. Respektují se autority a odmítnutí žádosti se považuje za nezdvořilé. Běžné je smlouvat na trzích i v taxících, neboť první nabídky bývají hodně nadsazené, čemuž se nemůžeme divit, když z turismu plynou nemalé peníze. 

Osobní bezpečnost 

Dá se říct, že Curacao je bezpečný ostrov, v podstatě jeden z nejbezpečnějších karibských ostrovů. Pokud se obáváte o bezpečnost, raději se v hlavním městě neprocházejte v noci ulicemi, i když dle místních se není čeho obávat. V autě také nenechávejte žádné cennosti, vloupání jsou na ostrově poměrně častá. I když oželíte ukradené věci, pořád se budete muset zabývat např. rozbitým okýnkem. 

Na co si dát pozor 

• Neberte sebou 100 dolarové bankovky! Berou je pouze v kamenných obchodech, v menších plážových barech někdy nevezmou ani 50 USD bankovku. Ve větších obchodech zaplatíte v pohodě kartou. 

• Dejte pozor i na silnicích. Nejen kvůli agresivitě některých řidičů, ale také kvůli stavu vozovky; v některých místech se v silnicích nachází doslova krátery. 

Dovolená s dětmi 

Na ostrov Curacao se můžete bez obav vydat i s dětmi. Je zde mnoho příjemných resortů s krásnými plážemi. Ideální výlet pro děti je do již zmíněného Mořského akvária. Některé hotely zajistí také hlídání dětí, určitě se informujte na recepci. Z hlediska hygieny dětem také nic nehrozí, můžete pít i vodu z kohoutku, která je zde velice kvalitní a chutná. 

Kde se nechat ošetřit 

Lékařská péče je zde na stejné úrovni jako v Nizozemí. V lékárnách nakoupíte léky, které potřebujete, a v nemocnici nebo lékařských centrech vás ošetří. Nezapomeňte si nechat všechna potvrzení o zaplacení lékařského úkonu pro vaši pojišťovnu. Nehrozí zde kousnutí jedovatými hady, ale pozor si dejte zejména na úpal či dehydrataci. 

Místní jídlo a pití 

Místní kuchyně, která se nazývá Krioyo, se vyznačuje směsí chutí a technik. Mísí se v ní chutě asijské, především indonéské, dále evropské, latinskoamerické a indické. Z části je ovlivněná i holandskou kuchyní, neboť je pro ni typické používání sýrů a mořských plodů. Tradičním jídlem je funchi, neboli kukuřičná kaše, nebo pan bati, palačinka vyrobená z kukuřičné mouky. Pokud chcete ochutnat místní kuchyni, doporučuji restaurace Jaanchies restaurant nebo Komedor Krioyo. Velmi známý a také populární trh, kam chodí místní na oběd, je Old Market Food Court, kousek od nového trhu ve Willemstadu. 

Co se týká nápojů, na ostrově se vaří pivo Amstel Beer a především odsud pochází slavný likér Curacao, který údajně vznikl, když místní obyvatelé experimentovali se slupkami ovoce zvaného lahara. Výborný na osvěžení je také džus z Aloe Vera, která se zde pěstuje. 

Nákupy a suvenýry 

Na ostrově, zejména v hlavním městě se nachází mnoho nákupních možností, ať už v kamenných obchodech či na trzích. Často zde uvidíte evropské zboží jako šperky, hodinky nebo lněné výrobky. Skvělým suvenýrem je samozřejmě likér Curacao nebo také výrobky z Aloe Vera. Originální jsou houpací sítě ze silné barevné látky pro dva za cca 60 USD (1500 Kč), případně olejové obrazy na tkanině různých velikostí, které jsou k dostání na trhu. 

Doplňující informace 

Svátky a místní oslavy 

Svátky se běžně slaví jako v Nizozemí. Protože je zde většina obyvatel římsko-katolického vyznání, slaví se i Vánoce a Velikonoce. Významným dnem je 30. duben – Koninginnedag, neboli Královnin den, kdy se slaví královniny narozeniny. 

Oslavy a festivaly 

V zimních měsících leden až březen probíhá v určité dny místní karneval. Je to úžasná podívaná, neboť je to jeden z nejdéle trvajících karnevalů v Karibiku. Mnoho turistů sem právě proto míří v tuto dobu. V tomto období se koná spousta přehlídek a oslav, např. koňská přehlídka, kdy se účastníci projíždějí na speciálně vycvičených koních nebo dětská přehlídka, kdy si děti projdou či protančí celou trasu karnevalu, samozřejmě oblečeni do krásných kostýmů. 

Základní fráze 

Oficiálními jazyky na ostrově jsou nizozemština, angličtina a místní jazyk papiamento. 

Holandština 

Dobrý den – Goeden dag [chuden dag]
Dobré ráno – Goeden morgen [chuden mórche]
Dobré odpoledne – Goeden middag [chuden midach]
Nashledanou – Dag/Tot ziens [dách/tot zíns ]
Jmenuji se… – Mijn naam is… [mejn nám is…]
Promiňte – Pardon [párdon]
Prosím – Alstublieft [alstyblíft]
Děkuji – Dank u [dank y]
Ano/Ne – Ja/Nee [ja/né] 

Nerozumím – Ik begrijp het niet. [Ik bechrejp het nít]
Mluvíte – Spreekt [sprékt]
          anglicky/německy/francouzsky? – U Engels/Duits/Frans? [y englsdöyts/frans] 

Angličtina 

Ahoj – Hi, Hello 

Dobrý den – Good Morning 

Dobrý večer – Good evening 

Dobrou noc – Good night 

Na shledanou – Bye 

Tak zatím – See you later 

Dnes – Today 

Zítra – Tomorrow 

Děkuji – Thank you 

Prosím – Please 

Není zač – Your welcome 

Promiňte – Sorry 

Ano – Yes 

Ne – No 

Nerozumím vám – I don´t understand 

Můžete/můžeš mi to prosím zopakovat? – Could you repeat it, please? 

Nemluvím anglicky – I don´t speak English