Slovinsko

Rady na cestu

Před odjezdem  

Potřebuju si zařídit vízum nebo pas? 

Ne, Slovinsko je součástí Evropské Unie, proto lze cestovat pouze na občanský průkaz. Avšak děti mladší 15-ti let musí mít při cestě svůj vlastní platný pas. 

Je nutné očkování? 

Ne, není třeba žádné speciální očkování. Slovinsko je bezpečná lokalita. 

Kolik potřebuju peněz? 

Pro turistu střední třídy doporučujeme počítat s cca 80 EUR na den. Noc v hotelu či penzionu střední kategorie stojí cca 30 EUR, oběd a večeře v restauracích 30 EUR, dále je nutné počítat s jízdenkami či vstupy na atrakce. Pro nízkonákladové cestovatele však stačí cca 50 EUR na den. 

Jak se domluvit? 

Ve Slovinsku je národním jazykem slovinština. Nicméně bez problémů se domluvíte v anglickém jazyce. 

V jaké měně mít peníze? 

Platí se v eurech, které doporučujeme předem směnit. Avšak na každém rohu najdete bankomat a na většině míst se dá již platit kartou. 

Vzít si víc v hotovosti nebo na účtu? 

Hotovosti je rozumnější brát méně. Doporučuji zařídit si kartu u EquaBank. Dostanete od nich kartu zdarma, neplatíte žádné měsíční poplatky a výběr v zahraničí stojí jen 9Kč. Mít samostatně “cestovatelskou” kartu je rozumné i jako prevence krádeže, nebo zneužití. Sám si na cestovatelském účtu nechávám jen malou část peněz a postupně si je tam přesouvám ze svého hlavního účtu, od kterého si kartu neberu – i kdyby se někdo dostal ke kartě a PINu, moc toho neukradne. Pokud použijete při zřízení účtu jako referenční číslo 7749696766, získáte navíc 100Kč (a já také, ale kvůli tomu to nedoporučuji).  

Doprava  

Kde a za kolik koupit letenky? 

Nejvýhodnější letenky nabízí společnost Adria airways, která je nabízí již od 3.500,- Kč. 

Dále lze zvolit cestu vlakem, kde se společně s In Kartou lze dostat na částku 3.000,- Kč, avšak je nutné počítat s cestou trvající cca 10 hodin. Nabízíme Vám tři nejvíce využívané trasy: 

Noční trasy: 

• Praha – Tábor – Budějovice – Salzburg – Lublaň (nevýhodou je hodinka a čtvrt čekání v noci na spoj v Salzburgu) 

• Praha – Vídeň – Villach – Lublaň (zde je třeba dát pozor jen na 8 minut času na přestup ve Villachu) 

• Praha – Vídeň – Lublaň (nevýhodou je dvouhodinové čekání na přestup ve Vídni) 

 Denní trasy: 

Z denních spojů je nejčastěji využívaná trasa Praha – Brno – Vídeň – Maribor – Lublaň, se dvěma přestupy ve Vídni a Mariboru. Další varianta při odjezdu z Čech je trasa Praha – Linec – Salzburg – Villach – Lublaň. Zde ale musíte přestupovat 3x (v Linci, Salzburgu a Villachu). 

Další a zřejmě nejvíce využívanou možností je cesta autem. Níže uvádíme nejpoužívanější trasy: 

Mikulov – Vídeň – Graz – Maribor 

Mikulov – Vídeň – Klagenfurt – Villach 

Je nutné také zakoupit dálniční známku – tzv. vinětu. V Rakousku máte možnost zakoupit buď známku 10denní (7,90 €), dvouměsíční (22,90 €) nebo roční (76,20 €). Slovinci mají pro změnu týdenní vinětu (15 €), měsíční (30 €) a roční (95 €). 

Doprava na místě 

Nejlepším způsobem, jak poznat zdejší krásy, je využít vlastní automobil či zapůjčený například za pomocí http://www.europcar.si/. Doporučujeme zajistit půjčení ještě před dovolenou, kdy jsou ceny levnější a lze tak sehnat auto i za 40 Euro za den. 

Ceny a tipy jak ušetřit  

• Doporučujeme ubytování nalézat na stránkách www.booking.com, kde najdete nejlevnější ubytování v širokém okolí.

• Dále doporučujeme ubytování hledat v méně vytížených turistických oblastech, kde se ceny pohybují na nižší úrovni. 

 Ceny jsou vyšší než v České republice, například chléb stojí přibližně 1,5 EUR (cca 40 korun), mléko 0,90 EUR (cca 25 korun), 1 kg kuřecího masa 6,4 EUR (cca 180 korun). 

Praktické tipy  

Jídlo a pití- místní speciality  

Ve Slovinsku jsou běžná  jídla z pohanky, polenty a sóji. Ochutnejte například pohankovou kaši podávanou s kyselým zelím tzv. Žganci. 

Slovinskou specialitou jsou štruklji, trochu se podobají našim ovocným knedlíkům. Slovinci je jí také se sýrem. 

Na pobřeží tvoří běžnou součástí kuchyně mořské plody a ryby. Lahůdkou jsou sladkovodní pstruzi loveni v řece Soči. 

Slovinci výborně suší maso – sušena mesnina a hojně konzumován je také pršut v podobě tenoučkých pásků sušené šunky. Jelikož zemi obklopují hory s četnými pastvinami pro dobytek, nikoho nepřekvapí, že zde najde skvělé sýry. Tabu je ve Slovinsku oběd, který by neobsahoval chod v podobě salátu.  

Ochutnat zmrzlinu ze slovinské sítě cukráren (slaščičarna) Cacao je nezapomenutelný zážitek. 

Vyhlášená jsou slovinská vína. Oblíbený je likér z borůvek, Borovničke, ve kterém jsou celé plody. Pivu, které je hořké a podobné plzeňskému, vévodí značky jako lublaňský Union nebo pivovar Laško. Chybou by bylo neochutnat pálenky Slivovka (slivovice) a Vijlemovka (meruňkovice). 

Na co si dát pozor 

Pozor, ve Slovinsku vám po 21:00 v obchodech neprodají žádný alkohol. Zákaz samozřejmě neplatí v restauracích a barech. 

Kaditi prepovedano (bez ohledu na to, co vám to připomíná v češtině) znamená, že je v daném prostoru zakázáno kouřit. Ve většině kaváren a restaurací se kouřit nesmí. Téměř všude jsou venkovní posezení, v chladném počasí jsou k dispozici na zahrádkách deky.  

• Slovinci jsou národ lyžařů, proto doporučujeme navštívit v zimě některé z jejich lyžařských středisek, která jsou na špičkové úrovni. Např. Kanin – Sella Nevea, což je středisko, které je spojeno s Italskou stranou, proto je možné brázdit na jednu permici obě strany. 

• Hlavním trhákem Slovinska je určitě turistika. Tamní hory a příroda jsou přímo skvostem. Navíc pro českého turistu je velmi jednoduché se vyznat v tamním značení turistických tras, jelikož je stejné jako u nás. To znamená červené kolečko s bílým středem. Nejnavštěvovanější jsou Julské Alpy, kde se nachází nejvyšší vrchol Slovinska – Triglav. Najdeme zde tedy hory, ledovcová jezera, jeskyně, propasti a mnoho z fauny a flóry. 

Doplňující informace 

Státní svátky 

• 1. 1. a 2. 1. Nový rok 

• 8. 2. Svátek kultury (Prešernov dan) 

• jaro Velikonoce (shodně s ČR) 

• 27. 4. Den odporu proti okupaci 

• 1. 5. a 2. 5. Svátek práce 

• 25. 6. Den státnosti 

• 15. 8. Nanebevzetí panny Marie 

• 31. 10. Den reformace 

• 1. 11. Den zesnulých 

• 25. 12. Vánoce 

• 26. 12. Den samostatnosti 

Základní konverzační fráze 

Dobrý den – Dober dan 

Ahoj – Zdravo, Živjo 

Dobrý večer – Dober večer 

Nashledanou – Na svidenje 

Mějte se dobře – Imejte se lepo 

Promiňte – Oprostite 

Prosím – Izvolite Prosim 

Moc se omlouvám – Zelo se opravičujem 

Nic se nestalo – Nič hudega (chudega) 

Buďte tak laskav – Ali ste tako prijazni 

Mám prosbu – Imam prošnjo 

Děkuji pěkně – Hvala lepa (chvala) 

Jak se máte? – Kako ste? 

Děkuji, dobře a vy? – Hvala, dobro in vi?